We present a numerical method to compute phase change dynamics of three-dimensional deformable bubbles. The full Navier-Stokes and energy equations are solved for both phases by a front tracking/finite difference technique. The fluid boundary is explicitly tracked by discrete points that are connected by triangular elements to form a front that is used to keep the stratification of material properties sharp and to calculate the interfacial source terms. Two simulations are presented to show robustness of the method in handling complex phase boundaries. In the first case, growth of a vapor bubble in zero gravity is studied where large volume increase of the bubble is managed by adaptively increasing the front resolution. In the second case, growth of a bubble under high gravity is studied where indentation at the rear of the bubble results in a region of large curvature which challenges the front tracking in three dimensions.